Mercúrio retrógrado na vida real: três eleições que caíram na estação
Bush contra Gore em 2000, o parlamento sem maioria na Austrália em 2010, o aplicativo de Romney fora do ar em 2012: três eleições no mesmo dia em que Mercúrio parava. Mais um juramento presidencial feito duas vezes. O que Mercúrio retrógrado quer dizer de verdade: refazer, recontar, voltar atrás.
Atualizado em 2026-11-16
Em resumo
Mercúrio rege as palavras, as contagens, as mensagens e as máquinas. Quando está retrógrado, as coisas são refeitas, recontadas e desfeitas. A eleição americana de 2000 caiu na noite em que Mercúrio voltou a andar para a frente, e a Flórida foi recontada por cinco semanas. A Austrália votou em 21 de agosto de 2010, na manhã em que Mercúrio ficou retrógrado, e teve o primeiro parlamento sem maioria desde 1940. Em 6 de novembro de 2012, na noite em que Mercúrio ficou retrógrado, o aplicativo da campanha de Romney caiu. O próximo Mercúrio retrógrado vai de 9 de fevereiro a 3 de março de 2027.
7 de novembro de 2000. Os americanos elegem o presidente. Naquela noite, as emissoras dão a Flórida a Gore, depois voltam atrás, depois dão a Bush, depois voltam atrás de novo. A contagem vai durar cinco semanas.
Naquela mesma noite, no céu, Mercúrio parava e voltava a andar para a frente. Mercúrio, o planeta das contagens e das mensagens, parado em cima de uma contagem que não queria acabar.
Gosto de números, então aqui vai um. Mercúrio só muda de direção umas seis vezes por ano. Mesmo assim, encontrei três eleições nacionais no próprio dia de uma estação. Aqui estão, e o que elas ensinam sobre o arquétipo.
O arquétipo de Mercúrio: palavras, contagens, máquinas
Mercúrio é o planeta mais rápido. Ele rege a comunicação, as viagens, a mídia e a tecnologia. Tudo o que leva uma mensagem de um lugar a outro.
Umas três vezes por ano, Mercúrio parece parar, andar para trás por três semanas e parar de novo. O arquétipo da retrogradação cabe em poucas palavras que começam com 're': refazer, recontar, reler, revisar, reverter. A estação, o dia em que ele fica parado, é o momento mais intenso.
2000: a recontagem que durou cinco semanas
Em 7 de novembro de 2000, Mercúrio estava parado no finzinho de Libra, o signo da balança, e voltava a andar para a frente naquela noite na América. Na Flórida, o resultado dependia de algumas centenas de votos. Máquinas, cartões perfurados, papeizinhos mal destacados: cada cédula foi olhada de novo.
Foi preciso esperar até 12 de dezembro, e uma decisão da Suprema Corte, Bush contra Gore, para acabar. Recontar, revisar, reverter: todo o vocabulário de Mercúrio, ao vivo na televisão.
2010: a Austrália acorda sem vencedor
Em 21 de agosto de 2010, os australianos votaram. Naquela manhã, na Austrália, Mercúrio ficava retrógrado a 19° de Virgem. Resultado: um parlamento sem maioria, pela primeira vez desde 1940.
Durante dezessete dias, os partidos negociaram com um punhado de independentes. Julia Gillard formou um governo de minoria em 7 de setembro. A mensagem dos eleitores estava lá, mas no começo ninguém conseguia ler.
2012: o aplicativo que caiu no dia da eleição
Em 6 de novembro de 2012, Mercúrio ficou retrógrado à noite, horário americano, a 4° de Sagitário. Nesse dia, a campanha de Romney lançou o ORCA, um aplicativo novo para acompanhar os eleitores em tempo real. Ele caiu. A campanha voou às cegas a tarde inteira.
Uma tecnologia nova lançada no dia em que Mercúrio para. Os astrólogos não poderiam ter escrito um exemplo mais claro.
Duas histórias menores: um juramento e uma taxa
20 de janeiro de 2009, Mercúrio retrógrado. Na posse de Barack Obama, o presidente da Suprema Corte, John Roberts, pôs a palavra 'fielmente' no lugar errado. Obama repetiu o erro. Por segurança, o juramento foi refeito no dia seguinte, na Casa Branca. Uma frase dita duas vezes: Mercúrio retrógrado em estado puro.
Em dezembro de 2017, Mercúrio ficou retrógrado de 3 a 23 de dezembro. Em 7 de dezembro, o Patreon anunciou uma nova taxa para os usuários. A reação foi tão forte que em 13 de dezembro a empresa escreveu: 'Erramos. Desculpem.' A mudança foi cancelada. Anunciar, depois voltar atrás.
Como usar, e as próximas datas
Mercúrio retrógrado não é uma proibição. É uma boa hora para refazer, revisar e terminar. É uma hora ruim para lançar uma máquina nova, assinar um texto que você não releu ou achar que uma contagem é definitiva. E os dias de estação são os que pedem mais atenção.
Os próximos Mercúrios retrógrados: de 9 de fevereiro a 3 de março de 2027, de Peixes para Aquário. De 10 de junho a 4 de julho de 2027, de Câncer para Gêmeos. De 7 a 28 de outubro de 2027, de Escorpião para Libra. Anote os dias de estação na agenda e releia duas vezes o que você enviar nessa semana.
Continue lendo: Técnicas de timing
O Titanic e o céu de abril de 1912: Mercúrio retrógrado, dois eclipses e os alertas que não chegaram
A COVID-19 e o céu de 2020: a conjunção Saturno-Plutão, Marte em Capricórnio e a grande conjunção
A aids e o céu de 1981-1985: Saturno para no dia do primeiro relatório e depois encontra Plutão em Libra
Air France 447 e o céu de junho de 2009: Júpiter encontra Netuno, Mercúrio para e as leituras ficam falsas
O seu 2027, a partir do seu mapa astral
Quer isso para o seu próprio ano?
A sua agenda 2027 personalizada, dia a dia, a partir do seu mapa astral: os seus dias fortes, os planetas que passam pelo seu mapa, cada Lua já no dia certo. Um PDF para imprimir, e um lindo presente de Natal.
Aula grátis
Aprenda a ler o seu mapa astral
Lições curtas e visuais, 10 minutos por dia, com um quiz no final. O nível 1 é grátis, sem criar conta.
Perguntas frequentes
O que significa Mercúrio retrógrado?
Mercúrio rege a comunicação, as contagens, as viagens e a tecnologia. Quando está retrógrado, as coisas tendem a ser refeitas, recontadas, revisadas ou desfeitas. A estação, o dia em que ele fica parado, é o momento mais intenso.
Mercúrio estava retrógrado na eleição americana de 2000?
Mercúrio parou e voltou a andar para a frente na noite de 7 de novembro de 2000 nos Estados Unidos, o dia da votação. A recontagem na Flórida durou até 12 de dezembro de 2000.
Por que Obama fez o juramento duas vezes?
Em 20 de janeiro de 2009, John Roberts pôs a palavra 'fielmente' no lugar errado e o juramento foi refeito no dia seguinte. Mercúrio ficou retrógrado de 11 de janeiro a 1º de fevereiro de 2009.
Quando é o próximo Mercúrio retrógrado?
De 9 de fevereiro a 3 de março de 2027, depois de 10 de junho a 4 de julho de 2027, e de 7 a 28 de outubro de 2027.


