Delete your Orbi account
App: Orbi: Astrocartography (com.zebrapad.orbi) · Publisher: Zebrapad
In the app (immediate)
Open Orbi, then Me → Settings → Account → Delete my account, and confirm with your password. Your account is erased from our server at once, and the app signs you out.
By email
If you no longer have the app, write to hello@astrolearn.io from the email address of your account, with the subject "Delete my Orbi account". We delete it within 30 days and confirm by email.
What is deleted
- Your email address, your password hash and your first name
- Your birth data, priorities, climate, saved places, map settings, and the people you added in Together
- Your avatar (including your photo if you chose one)
- Your sign-ins (sessions)
- Our record of your Orbi Plus purchases
Nothing linked to your account is kept afterwards. Not linked to it: a count of failed sign-ins for your email, erased after 15 minutes, and anonymous league rows (ask us to remove them). Course progress lives only on your phone: uninstalling the app removes it.
Deleting your account does not cancel a Google Play subscription. To stop paying, cancel it in Google Play → Payments & subscriptions.
Supprimer ton compte Orbi
Dans l’appli (immédiat)
Ouvre Orbi, puis Moi → Réglages → Compte → Supprimer mon compte, et confirme avec ton mot de passe. Ton compte est aussitôt effacé de notre serveur, et l’appli te déconnecte.
Par e-mail
Si tu n’as plus l’appli, écris à hello@astrolearn.io depuis l’adresse e-mail de ton compte, avec l’objet « Supprimer mon compte Orbi ». Nous le supprimons sous 30 jours et te le confirmons par e-mail.
Ce qui est supprimé
- Ton adresse e-mail, l’empreinte de ton mot de passe et ton prénom
- Tes données de naissance, tes priorités, ton climat, tes lieux, tes réglages de carte, et les personnes ajoutées dans Ensemble
- Ton avatar (y compris ta photo si tu en as choisi une)
- Tes connexions (sessions)
- Notre trace de tes achats Orbi Plus
Rien de lié à ton compte n’est conservé ensuite. Non liés à ton compte : un compteur d’essais de connexion ratés pour ton e-mail, effacé après 15 minutes, et les lignes anonymes de la ligue (demande-nous de les retirer). Ta progression dans les leçons n’est que sur ton téléphone : la désinstallation l’efface.
Supprimer ton compte n’annule pas un abonnement Google Play. Pour arrêter de payer, résilie-le dans Google Play → Paiements et abonnements.